Resumo
O objetivo desse artigo é apresentar as fontes bíblicas utilizadas por William Shakespeare em sua famosa tragédia Hamlet. Para tanto, fez-se uma análise do contexto histórico e religioso da Inglaterra em que ele viveu e escreveu sua peça. Apesar de Shakespeare ter feito uso de fontes bíblicas em várias de suas obras, é em Hamlet que isso mais se destaca. Nesse estudo foram identificadas vinte e uma referências de versos bíblicos na tragédia do jovem príncipe da Dinamarca, que corroboram os temas principais da peça, como o fratricídio, a vingança e a transitoriedade da vida. Assim, verifica-se que Shakespeare, por meio dessas alusões bíblicas, não apenas enriqueceu a narrativa de Hamlet como também ofereceu uma visão profunda e atemporal das questões existenciais e morais tratadas na obra, permitindo uma reflexão sobre a interação entre literatura, espiritualidade e os contextos religiosos de sua época.
Referências
AMORA, M. Hamlet: a difícil arte de decidir. São Paulo: Novo Século, 2006.
BAKHTIN, M. Estética da criação verbal. 2. ed. São Paulo: Martins Fontes, 1997. (Coleção Ensino Superior).
BARROS, D; FIORIN, J. (Org.). Dialogismo, polifonia, intertextualidade: em torno de Bakhtin. São Paulo: Edusp, 1999.
BLOOM, H. Shakespeare: a invenção do humano. Rio de Janeiro: Objetiva, 2000.
BRYSON, B. Shakespeare, o mundo é um palco: uma biografia. São Paulo: Companhia das Letras, 2008.
DAVIS, J. Novo dicionário da Bíblia. São Paulo: Hagnos, 2005.
DORNELES, V. (ed.). Comentário bíblico Adventista do Sétimo Dia. Tatuí: Casa Publicadora Brasileira, 2011. (Série Logos, v. 1)
DORNELES, V. (ed.). Comentário bíblico Adventista do Sétimo Dia. Tatuí: Casa Publicadora Brasileira, 2014. (Série Logos, v. 6)
GENETTE, G. Palimpsestos: a literatura de segunda mão. Belo Horizonte: Faculdade de Letras, 2006.
GREENBLATT, S. Como Shakespeare se tornou Shakespeare. São Paulo: Companhia das Letras, 2011.
HELIODORA, B. Reflexões shakespearianas. Rio de Janeiro: Lacerda, 2004.
HILL, C. A Bíblia inglesa e as revoluções do século XVII. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 2003.
HONAN, P. Shakespeare: uma vida. São Paulo: Companhia das Letras, 2001.
KRISTEVA, J. Introdução à semanálise. 2. ed. São Paulo: Perspectiva, 2005.
KOCH, I.; TRAVAGLIA, L. A coerência textual. São Paulo: Contexto, 1990.
MILWARD, P. Biblical influences in Shakespeare’s great tragedies. Bloomington: Indiana University Press, 1987.
OLIVEIRA, A. A maldição primeira e outros intertextos bíblicos em Hamlet, de Shakespeare. Revista Estudos Anglo-Americanos, nº 42, p. 123-142, 2014. Disponível em: https://ojs.sites.ufsc.br/index.php/reaa/article/view/1537. Acesso em: 01 jul. 2024.
PFANDL, G. (org.) Interpretando as Escrituras. Tatuí: Casa Publicadora Brasileira, 2015.
RIBEIRO, F. Tributo a William Shakespeare: os 460 anos de nascimento de um grande poeta e dramaturgo. Cordis, n. 31, p. 1-12, 2024. Disponível em: https://doi.org/10.23925/2176-4174.v1.2024e66947. Acesso em: 12 jul. 2024.
ROCHA, R. O jogo político na era dos Tudors: absolutismo e reforma. In: LEÃO, Liana; SANTOS, Marlene (orgs.). Shakespeare, sua época e sua obra. Curitiba: Beatrice, 2008. p. 32-61.
SHAHEEN, N. Biblical references in Shakespeare’s plays. Newark, DE: University of Delaware Press, 2011.
SMITH, Emma. Guia Cambridge de Shakespeare. Porto Alegre: L & PM, 2014.
WOLF, A. A intertextualidade fílmica e a linguagem cinematográfica: Woody Allen versus Ingmar Bergman. In: CONGRESSO DE CIÊNCIAS DA COMUNICAÇÃO NA REGIÃO SUL, 16., 2015, Joinville. Anais […]. São Paulo: Intercom, 2015. p. 1-12.

Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Copyright (c) 2025 Kerygma