THE THE IMPOSITION OF GOD’S NAME
LEXICON-THEOLOGICAL IMPLICATIONS IN NUMBERS 6:27
DOI:
https://doi.org/10.19141/1809-2454.kerygma.v14.n1.p66-81Keywords:
Priestly blessing, Put, Name, Numbers, GodAbstract
The Priestly Blessing of Numbers 6:22-27 is one of the most beautiful passages of the Hebrew Bible, its final verse, however, concludes with an intriguing statement. In announcing to priests their duty to bless the Israelites, followed by the content of such blessing, the final declaration mentions that through these words and this action, the name of God would be placed upon the people. Understanding the meaning of this action, as well as its importance within the lexical-textual and cultural context for that time and, consequently, the theological implications for understanding the passage as the priestly blessing itself, is the purpose of this study. To do so, we sought to understand the meaning of the key expressions of the verse: "put," "name," and "bless." Aiming to understand the implications that this statement had for the priestly liturgical context and for the conception of blessing in the ancient world. So, we found that the blessing worked as a covenantal term between God and his people, marking a commitment to holiness and hope in a new reality.
Downloads
References
BOER, P. A. H. de. Numbers VI 27. Vetus Testamentum, v. 32, fasc. 1, jan. 1982.
BROWN, M. L. “ברך ”. In: VANGEMEREN, W. A. (Org.). Novo Dicionário Internacional de Teologia e Exegese do Antigo Testamento. São Paulo: Cultura Cristã, 2011. v. 1.
BROWN, M. L. “אשׁרי ”. In: VANGEMEREN, W. A. (Org.). Novo Dicionário Internacional de Teologia e Exegese do Antigo Testamento. São Paulo: Cultura Cristã, 2011. v. 1.
COLE, R. D. The New American Commentary: Numbers. Nashville, TN: Broadman and Holman Publishers, 2000.
DAVIDSON, A. B. Hebrew Syntax. 3. ed. Edinburgh: T & T Clark, 1942.
DONIN, H. H. To Pray as a Jew: a guide to the prayer book and the synagogue service. [S.l.]: Basic Books, 1980.
DOUKHAN, J. B. Secrets of Daniel: wisdom and dreams of a Jewish prince in exile. Hagerstown, MD: Review and Herald, 2000.
DOUKHAN, J. B. Hebrew for Theologians: a textbook for the study of Biblical Hebrew in relation to Hebrew thinking. Lanham, MA: University Press of America, 1993.
GESENIUS, W.; KAUTZSCH, E.; COWLEY, A. E. Gesenius’ Hebrew Grammar. Oxford: Clarendon Press, 1963.
HAMM, D. The Tamid service in Luke-Acts: the cultic background behind Luke’s theology of worship (Luke 1:5-25; 18:9-14; 24:50-53; Acts 3:1; 10:3, 30). The Catholic Biblical Quarterly, v. 65, n. 2, p. 215-231, 2003.
JOÜON, P.; MURAOKA, T. A Grammar of Biblical Hebrew (Subsidia Biblica). 14. ed. Rome: Pontificio Istituto Biblico, 1991. 2. v.
KOEHLER, L.; BAUMGARTNER, W.; RICHARDSON, M. E. J.; STAMM, J. J. The Hebrew and Aramaic Lexicon of the Old Testament. [Electronic edition] Leiden; New York: E.J. Brill, 1999.
LIEBREICH, L. J. The Songs of Ascents and the priestly blessing. Journal of Biblical Literature, v. 74, n. 1, p. 33-36, 1955.
MEIER, S. “שׂים”. In: VANGEMEREN, W. A. (Org.). Novo Dicionário Internacional de Teologia e Exegese do Antigo Testamento. São Paulo: Cultura Cristã, 2011. v. 3.
MILGROM, J. The JPS Torah Commentary: Numbers. Philadelphia, NY: The Jewish Publication Society, 1990.
REITERER, F. V. S. “שֵׁם”. In: BOTTERWECK, G. J.; RINGREN, H. Theological Dictionary of the Old Testament. Grand Rapids: Eerdmans, 2004. v. 15.
RINGGREN, H. “שֵׁם”. In: BOTTERWECK, G. J.; RINGREN, H. Theological Dictionary of the Old Testament. Grand Rapids: Eerdmans, 2004. v. 15.
ROSS, A. P. “שֵׁם”. In: VANGEMEREN, W. A. (Org.). Novo Dicionário Internacional de Teologia e Exegese do Antigo Testamento. São Paulo: Cultura Cristã, 2011. v. 4.
SARNA, N. The JPS Torah Commentary: Genesis. Philadelphia, NY: The Jewish Publication Society, 1989.
SCHMIDT, W. H. “דבר”. In: BOTTERWECK, G. J.; RINGREN, H. Theological Dictionary of the Old Testament. Grand Rapids: Eerdmans, 1997. v. 3.
SMITH, W. R. Kinship and Marriage in Early Arabia. Londres: Adam and Charles Black, 1907.
VANONI, G. “שׂים”. In: BOTTERWECK, G. J.; RINGREN, H. Theological Dictionary of the Old Testament. Grand Rapids: Eerdmans, 2004. v. 14.
VINE, W. E.; UNGER, M. F.; WHITE JR, W. Dicionário Vine: o significado exegético e expositivo das palavras do Antigo Testamento e do Novo Testamento. Rio de Janeiro, RJ: CPAD, 2002.
WALTKE, B. K.; O’CONNOR, M. Introdução à Sintaxe do Hebraico Bíblico. São Paulo: Cultura Cristã, 2006.
WENHAN, G. J. Números: introdução e comentário. São Paulo: Vida Nova e Mundo Cristão, 1991.
YARDENI, A. Remarks on the priestly blessing on two ancient amulets from Jerusalem. Vetus Testamentum, v. 41, fasc. 2, p. 176-185, abr. 1991.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Authors who publish on Kerygma must agree to the following terms:
- Once accepted for publication, the copyright of articles is automatically transferred to Kerygma.
- All material used in the text that is copyrighted by third parties must be duly referenced.
- Authors must also retain the reproduction rights of images and tables in their material, if necessary.
- The authors guarantee that the submitted text is entirely their authorship and has not been submitted and/or published elsewhere.
- The opinions, ideas and concepts expressed in the texts are the sole responsibility of their authors and do not necessarily represent the opinion of Kerygma;
- The editors reserve the right to make textual adjustments and adapt to the publication's norms.
- Authors retain copyright and grant the journal the right of first publication, with the work simultaneously licensed under Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International, which allows sharing of the work with acknowledgment of authorship and initial publication in this journal. This license allows others to remix, adapt, and build upon your work non-commercially, as long as they give proper credit to you and their new works are not used for commercial purposes. However, users are not required to license those derivative works under the same terms.
- The authors agree with the free reproduction of their material by Kerygma, which may adapt, modify, condense, summarize, reduce, compile, expand, alter, mix with other content, include images, graphics, digital objects, infographics and hyperlinks, illustrate, diagram, divide, update, translate and carry out any other transformations, requiring the participation or express authorization of the authors.
- The authors agree that Kerygma can distribute the articles through cable, fiber optics, satellite, airwaves or any other system that allows access to the user at a specific time and place, either by free channels or by systems that import payment. Kerygma may also include work in a physical or virtual database, archiving in printed format, storing on a computer, in a cloud system, microfilming and other current forms of archiving or that may still be developed, with or without profit.
- Authors are permitted to enter into separate, additional agreements for the non-exclusive distribution of the published version of the work in this journal (e.g., publishing it in an institutional repository or as a book chapter), with acknowledgment in the new publication of its initial publication in this journal.
- Kerygma owns the rights to all works published by it. The full reproduction of these texts in other publications, for any other purpose, by any means, requires written authorization from the publisher. The same goes for partial reproductions, such as summary, abstract, portions with more than 500 words of the text, tables, figures, illustrations, etc.
- Authors are granted permission and encouraged to publish and distribute their work online (e.g., in institutional repositories or on their personal websites) at any point before or during the editorial process. This is because it can lead to productive alterations and increase the impact and citation of the published work. (See "The effect of open access and downloads ('hits') on citation impact: a bibliography of studies.")