A aliança em Miquéias 3:1 a 4:8 : análise intertextual do significado da mensagem de juízo e restauração de Israel
Palavras-chave:
intertextualidade, intertexto, aliança, forma literária, oráculo, Miquéias 3, 1 a 4, 8.Resumo
Este estudo aborda a intertextualidade como ferramenta útil para a hermenêutica bíblica. A partir de uma breve introdução à teoria, a proposta para a classificação dos intertextos e a opção pela metodologia sincrônica de análise, procede-se à verificação do fenômeno intertextual em Miquéias 3:1-4:8, considerando-se o contexto histórico e literário da perícope em sua forma canônica final. Além de possibilitar a constatação, a classificação e a análise dos intertextos no texto analisado, o estudo proveu a verificação da presença marcante do tema da aliança no discurso profético de Miquéias, ampliando, assim a compreensão do significado pretendido originalmente. A análise serviu, ainda, para apoiar a visão tradicional quanto à autoria da perícope, pois, além de se mostrar permeado dos conceitos e termos da aliança, o texto parece estar estruturado sobre um dos textos da aliança.
Downloads
Referências
AICHELE, George e PHILLIPS, Gary A. Introduction: Exegesis, Eisegesis, Intergesis, in Semeia, 1995, 69-70
ALFARO, J. Micah: Justice and Loyalty - International Theological Commentary. Grand Rabids: Willian B. Eerdmans Publishing Company, 1989.
ALLEN, Leslie C. The Books of Joel, Obadiah, Jonah and Micah - New International Commentary on The Old Testament. Grand Rapids: Willian B. Eerdmans Publishing Company, 1976.
ALONSO-SCHÖKEL, L. e DIAZ, J. L. S. Profetas II. São Paulo: Edições Paulinas, 1991.
ANDERSEN, Francis I. e FREEDMAN, David N. Hosea - The Anchor Bible. Garden City, NY: Doubleday, 1980.
BARTON, J. Intertextuality and The "Final Form" Of the Text, in Congress Volume Oslo199. Boston: E. J. Brill, 2000.
BERGEY, Ronald. The Song of Moses (Deuteronomy 32.1-43) and Isaianic Prophecies: A Case of Early Intertextuality? in JSOT, 2003, 28, no. 1.
BIDDLE, Mark E. Ancestral Motifs in 1 Samuel 25: Intertextuality and Characterization, in JBL, 2002, 121, no. 4.
BOTTERWECK, G. J. e RINGGREN, H. [eds.]. Theological Dictionary or the Old Testament. Grand Rapids, MI: Willian B. Eerdmans Publishing Company, 1997, v. II.
BRIGHT, John. História de Israel. São Paulo: Paulus, 1980.
CHISHOLM, Robert B. Interpreting de Minor Prophets. Grand Rapids: Zondervan Publishing House, 1990.
CORREA, S. T. Intertextualidad y exegesis intra-bíblica: dos caras de la misma moneda? Breve análise de las presuposiciones metodologicas, en DavarLogos: Revista Biblico-Teológica de La Facultad de Teologia Universidad Adventista del Plata. Entre Rios, Argentina: Imprensa Universidad Adventista del Plata, 2006, v. 5, no. 1.
ESLINGER, L. Inner-Biblical Exegesis and Inner-Biblical Allusion: The Question of Category, in Vetus Testamentum, 1992, 42, no. 1.
FEE, Gordon D. e STUART, Douglas. Entendes o que lês? Um guia para entender a Bíblia com o auxílio da exegese e da hermenêutica. São Paulo: Vida Nova, 1997.
FEWELL, Danna Nolan, "Introduction: Writing, Reading, and Relating." in Reading Between Texts: Intertextuality and the Hebrew Bible. Louisville, Kentucky: Westminster/John Knox Press, 1992.
FISHBANE, Michael. Biblical Interpretation in Ancient Israel. Oxford: Clarendon Press, 1985.
FREEDMAN, David N. The Unity or the Hebrew Bible. Michigan: University of Michigan Press, 1993.
HASEL, Gerhard F. Teologia do Antigo e do Novo Testamento - questões básicas no debate atual. São Paulo: Academia Cristã, 2007.
HARRISON, R. K. Introduction to The Old Testament. Grand Rapids:Willian B. Eerdmans Publishing Company, 1969.
HEPNER, Gershon. Verbal Resonance in the Bible and Intertextuality, in JSOT, 2001, 96, no. 1.
HILLERS, Delbert R. Micah: Hermeneia - A Critical and Historical Commentary on the Bible. Augsburg, MN: Fortress, 1991.
HOUSE, Paul. Old Testament Survey. Nashville, TN: Broadman Press, 1992.
HUFFMON, Herbert B. The Convenant Lawsuit in Prophets, in JBL, 1959, 78.
KAISER, Walter C. Inner Biblical Exegesis as a Model for Bridging The "Then" And "Now" Gap: Hos 12:1-6, in JETS, 1985, 28, no. 1.
__________, Walter C. Toward na Old Testament Theology. Grand Rapids: Zondervan Publishing House, 1978.
KOCH, Ingedore V. O texto e a construção dos sentidos. São Paulo: Contexto, 2005.
KOCH, Ingedore V., BENTES, Anora C. e CAVALCANTE, Mônica N. Intertextualidade: diálogos possíveis. São Paulo: Cortez, 2007.
KOCH, Ingedore V. e ELIAS, Vanda M. S. Ler e compreender: os sentidos do texto. São Paulo: Contexto, 2006.
LA SOR, William S., HUBBARD, David A., BUSH, Frederic W. Old Testament Survey. Grand Rapids, MI: Willian B. Eerdmans Publishing Company, 1992.
LIMBURG, James. Hosea - Micah:Interpretation. Atlanta: John Knox Press, 1988.
__________, James. The Root byrI and the Prophetic Lawsuit Speeches, in JBL, 1969, 88.
MCCOMISKEY, Thomas E. The Expositor´s Bible Commentary. Grand Rapids, MI: Zondervan Publishing House, 1985.
NIELSEN, Kristen. Intertextuality and Biblical Scholarship, in JSOT, 1990, 2.
__________, Kirsten. Yahweh as Prosecutor and Judge, in JSOT Supplement Series 9. Sheffield: JSOT, 1978.
NOBLE, Paul R. Esau, Tamar, and Joseph: Criteria for Identifying Inner-Biblical Allusion, in Vetus Testamentum, 2002, vol. 52, no. 2.
O´DAY, Gail R. Jeremiah 9:22-23 and I Corinthians 1:26-31 – A Study in Intertextuality, in JBL, 1990, 109, no. 2.
PFEIFFER, C. F. The Biblical World. Grand Rapids: Baker Book House, 1966.
RAD, Gerhard Von. Teologia do Antigo Testamento. São Paulo: Aste, 1973.
SCHULTZ, Samuel J. A história de Israel no Antigo Testamento. São Paulo: Edições Vida Nova, 2002.
SCOTT, R. B. Y. The Relevance of the Prophets - An Introduction to the Old Testament Prophets and Their Message. New York: Macmilliam Company, 1968.
SIQUEIRA, Reinaldo W. A forma literária do “oráculo contra Israel” em Amós 2:6-16, em Acta Científica - Ciências Humanas. Engenheiro Coelho, SP: Unaspress, 2002, vol. 1, no. 2.
SMITH, Ralph L. Micah to Malachi - Word Biblical Commentary. Waco, TE: Word Books Publisher, 1984.
SOMMER, Benjamin D. Exegesis, Allusion and Intertextuality in the Hebrew Bible: A Response to Lyle Eslinger, in Vetus Testamentum, 1996, 46, no. 4.
VANGEMEREM, Willem. Interpreting the Prophetic Word. Grand Rapids: Zondervan Publishing House, 1990.
WALTKE, Bruce K. Obadiah, Jonah, Micah - Tyndale Old Testament Commentaries. Illinois: Downers Grove, 1988.
WALTKE, Bruce K., ARCHER, Gleason L. e HARRIS, R. L. Dicionário Internacional de Teologia do Antigo Testamento. São Paulo: Vida Nova, 1998.
WATTS, John D., Review & Expositor, 1984, vol. 84, no. 1.
WESTERMANN, C. Basic Forms of Prophetic Speech. Louisville, KY: Westminster Press, 1991.
__________ C. Prophetic Oracles of Salvation in the Old Testament. Louisville, KY: Westminster Press, 1991.
WOLFF, Hans W. Micah - A commentary. Augsburg, MN: Fortress, 1990
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
Autores que publicam na Kerygma devem concordar com os seguintes termos:
- Uma vez aceitos para a publicação, os direitos autorais dos artigos são automaticamente transferidos à Kerygma.
- Todo material utilizado no texto que possua direitos autorais de terceiros devem estar devidamente referenciados.
- Os autores também devem deter os direitos de reprodução das imagens e tabelas em seu material, caso seja necessário.
- Os autores garantem que o texto submetido é de sua inteira autoria e não foi submetido e/ou publicado em nenhum outro local.
- As opiniões, ideias e conceitos emitidos nos textos são de inteira responsabilidade de seus autores e não representam, necessariamente, a opinião da Kerygma;
- É reservado aos editores o direito de proceder a ajustes textuais e de adequação às normas da publicação.
- Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Creative Commons Atribuição-NãoComercial 4.0 Internacional, que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista. Essa licença permite que outros remixem, adaptem e criem a partir do seu trabalhopara fins não comerciais, e embora os novos trabalhos tenham de lhe atribuir o devido crédito e não possam ser usados para fins comerciais, os usuários não têm de licenciar esses trabalhos derivados sob os mesmos termos.
- Os autores concordam com a reprodução livre de seu material pela Kerygma, que poderá adaptar, modificar, condensar, resumir, reduzir, compilar, ampliar, alterar, mixar com outros conteúdos, incluir imagens, gráficos, objetos digitais, infográficos e hyperlinks, ilustrar, diagramar, fracionar, atualizar, traduzir e realizar quaisquer outras transformações, sendo necessária a participação ou autorização expressa dos autores.
- Os autores concordam que a Kerygma pode distribuir os artigos mediante cabo, fibra ótica, satélite, ondas ou qualquer outro sistema que permite acesso ao usuário em tempo e lugar determinados, seja por vias gratuitas ou por sistemas que importem pagamento. A Kerygma poderá ainda incluir o trabalho em banco de dados, físico ou virtual, arquivar em formato impresso, armazenar em computador, em sistema de nuvem, microfilmar e demais formas de arquivamento atuais ou que ainda possam ser desenvolvidas, com ou sem fins lucrativos.
- Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento na nova publicação que o artigo foi publicado originalmente nesta revista.
- A Kerygma é detentora dos direitos de todos os trabalhos publicados por ela. A reprodução integral desses textos em outras publicações, para qualquer outra finalidade, por quaisquer meios, requer autorização por escrito do editor. O mesmo serve para reproduções parciais, como resumo, abstract, porções com mais de 500 palavras do texto, tabelas, figuras, ilustrações etc.
- Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (veja “The effect of open access and downloads ('hits') on citation impact: a bibliography of studies”).